Modify ↓

Opened 11 years ago

Closed 11 years ago

#320 closed Bug/Fehler (fixed)

DE: Text-Inkonsistenzen

Reported by: kaisa Owned by: somebody
Priority: niedrig Milestone: modified-shop-2.0.0.0
Component: Admin Version: 1.06
Keywords: Cc:
Blocked By: Blocking:

Description

lang/admin/german/german.php
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS', 'E-Mail-Adresse:');

und ca. 100x weitere Male in den dt. Sprachdateien.
Im Deutschen nutzt man zusammengesetzte Hauptwörter.

Es heisst auch Busbahnhof und nicht Bus Bahnhof.

Attachments (0)

Change History (2)

comment:1 by anonymous, 11 years ago

$lang/admin/configuration.php
genauso sollte es heissen SMPT Server, Absenderadresse (wird unterschiedlich verwendet), Supportsystem, IP-Adresse, User-Browser, Session-ID

"Mails" grosschreiben, wenn man Denglisch verwendet.

comment:2 by Torsten Riemer, 11 years ago

Resolution: → fixed
Status: new → closed

In 6876:

Fix #320 (revised language files)

Modify Ticket

Action
as closed The owner will remain somebody.
The resolution will be deleted. Next status will be 'reopened'.

Add Comment
E-mail address and name can be saved in the Preferences .
Attachments ↑ Description ↑
 
Note: See TracTickets for help on using tickets.