Opened 11 years ago
Closed 11 years ago
#286 closed Bug/Fehler (fixed)
Falsche Sprachversion bei Emailversand
| Reported by: | Owned by: | somebody | |
|---|---|---|---|
| Priority: | normal | Milestone: | modified-shop-2.0.0.0 |
| Component: | Admin | Version: | 1.06 |
| Keywords: | Cc: | ||
| Blocked By: | Blocking: |
Description
Hallo,
ich habe folgendes Festgestellt!
Ich erstelle Rechnungen für Kunden, die z.B. über Ebay oder per Email Bestellt habe selbst.
Dazu logge ich mich in meinen Shop ein, der Stadnartmässig auf deutscher Sprach eingestellt ist.
Ich lege den Kunden an und weise diesem dann die Bestellung zu.
In der Bestellung wähle ich wenn der Kuinde aus keinem Deutschsprachigen Raum stammt englisch aus!
Die Sprachauswahl wird aber nur auf den Artikel angewendet.
Beim Versand der Auftragsbestätigung und Rechnung per Email, wird obwohl die Sprache der Bestellung auf englisch gesetzt wurde, die Shop Adresse in Deutsch, sowie die Wiederufsbelehrung in Deutsch versendet.
Wechsel ich bevor ich den Käufer anlege auf Englisch bekommt er auch die Englische Wiederrufsbelehrung zugesendet, aber keine Deutsche!
So wie es aussieht, hat die Spracheinstellung, bei der Bestellung keinen Globalen Wert, sodas er immer auf die Einstellung bei der Kundenerstellung zurückgreift. Ist ein bischen nervig, vielleicht könnte man das bei einem der nächsten Update berücksichtigen!
Schöne Grüße aus Jakarta!
Silvio Harnos
In 7081: