id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	resolution	keywords	cc	blockedby	blocking
411	"Benennung unter ""Kunden Details"" unpassend"	voodoopupp	somebody	"Im Admin unter Konfiguration -> Kunden Details ist die Beschreibung leider immer etwas unpassend, da hier immer Sätze wie ""Die Abfrage für die Firma im Account benutzen"" verwendet werden.

Da es sich aber um die Eröffnung des Kunden-/Gastkontos handelt, sollte es eher auch so benannt werden, also z.B.
Anrede bei der Kundenanmeldung abfragen
Geburtstag bei der Kundenanmeldung abfragen
Firma bei der Kundenanmeldung abfragen
etc.

Man könnte auch Kontoeröffnung anstatt Kundenanmeldung sagen. Das ist eure Entscheidung ;)"	Bug/Fehler	closed	normal	modified-shop-2.0.0.0	Admin	2.0.0.0	fixed