id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	resolution	keywords	cc	blockedby	blocking
2281	Paypal Rechnung Umbenennung	voodoopupp		"Das Modul paypalpui sollte entsprechend der anderen Paypal Module namentlich korrigiert werden.

Statt
{{{
'MODULE_PAYMENT_PAYPALPUI_TEXT_TITLE' => 'Rechnung',
}}}
lieber
{{{
'MODULE_PAYMENT_PAYPALPUI_TEXT_TITLE' => 'Rechnung via Paypal',
}}}



Alle anderen lauten auch immer ""Sofort via ..."", ""Trustly via ..."", ""Kreditkarte via ..."", usw.


Im Backend ist sonst nicht wirklich ersichtlich, dass der Rechnungskauf über Paypal läuft. Bei uns gibt es auch noch ein internes Rechnungsmodul für Stammkunden, das dann eben nur ""Rechnung"" heißt.

Führt im Backend in der Bestellübersicht zu leichter Verwirrung und Unübersichtlichkeit.
"	Aufgabe	closed	normal		Module	2.0.7.2	wontfix